Terms of Service

Nutzungsbedingungen

Last updated: August 7, 2026

Zuletzt aktualisiert: 7. August 2026

1. Acceptance of Terms

1. Annahme der Bedingungen

By downloading, installing, or using Fasting Pal ("the App"), you agree to be bound by these Terms of Service. If you disagree with any part of these terms, you do not have permission to use the App.

Durch das Herunterladen, Installieren oder Nutzen von Fasting Pal („die App“) erklärst du dich mit diesen Nutzungsbedingungen einverstanden. Wenn du mit einem Teil dieser Bedingungen nicht einverstanden bist, darfst du die App nicht nutzen.

2. Description of Service

2. Beschreibung des Dienstes

Fasting Pal is a mobile application designed to help users track their fasting periods, manage weight, and maintain healthy habits. The App provides:

Fasting Pal ist eine mobile App, die Nutzerinnen und Nutzern hilft, Fastenzeiten zu tracken, Gewicht zu verwalten und gesunde Gewohnheiten zu pflegen. Die App bietet:

3. User Responsibilities

3. Pflichten der Nutzer

3.1 Health Disclaimer

3.1 Gesundheitshinweis

3.2 Account and Data

3.2 Konto und Daten

4. In-App Purchases

4. In-App-Käufe

Fasting Pal Pro is an optional one-time purchase that removes advertisements. Purchases are processed by Apple through the App Store. Payment, billing, and refunds are handled according to Apple’s terms. Restore Purchases is available in Settings.

Fasting Pal Pro ist ein optionaler einmaliger Kauf, der Werbung entfernt. Käufe werden von Apple über den App Store abgewickelt. Zahlung, Abrechnung und Rückerstattungen erfolgen gemäß den Bedingungen von Apple. „Käufe wiederherstellen“ ist in den Einstellungen verfügbar.

5. Intellectual Property

5. Geistiges Eigentum

6. Limitations of Liability

6. Haftungsbeschränkung

6.1 Warranty Disclaimer

6.1 Gewährleistungsausschluss

The App is provided "AS IS" without warranties of any kind, either express or implied, including but not limited to:

Die App wird „WIE BESEHEN“ ohne jegliche ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung bereitgestellt, einschließlich, aber nicht beschränkt auf:

6.2 Limitation of Damages

6.2 Schadensbegrenzung

In no event shall Fasting Pal be liable for any indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages resulting from your use of or inability to use the App.

In keinem Fall haftet Fasting Pal für indirekte, zufällige, besondere, Folgeschäden oder Strafschäden, die aus der Nutzung oder Unmöglichkeit der Nutzung der App entstehen.

7. Changes to the App

7. Änderungen an der App

We reserve the right to modify or discontinue the App at any time, with or without notice. We shall not be liable to you or any third party for any modification, suspension, or discontinuance.

Wir behalten uns das Recht vor, die App jederzeit mit oder ohne Vorankündigung zu ändern oder einzustellen. Wir haften dir oder Dritten gegenüber nicht für Änderungen, Aussetzungen oder Einstellungen.

8. Third-Party Services

8. Drittanbieter-Dienste

The App may contain links to or integrate with third-party services (including advertising and the App Store). We are not responsible for the content or privacy practices of these services.

Die App kann Links zu Drittanbieter-Diensten enthalten oder diese integrieren (einschließlich Werbung und App Store). Wir sind nicht verantwortlich für Inhalte oder Datenschutzpraktiken dieser Dienste.

9. Termination

9. Kündigung

We may terminate or suspend your access to the App immediately, without prior notice, for any reason, including violation of these terms.

Wir können deinen Zugang zur App jederzeit und ohne vorherige Ankündigung aus beliebigem Grund beenden oder sperren, einschließlich bei Verstößen gegen diese Bedingungen.

10. Governing Law and Jurisdiction

10. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

These terms shall be governed by and construed in accordance with the laws of Denmark, without regard to its conflict of law provisions. This does not affect your mandatory consumer rights in your country of residence.

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht Dänemarks und werden danach ausgelegt, unter Ausschluss kollisionsrechtlicher Bestimmungen. Dies berührt nicht deine zwingenden Verbraucherrechte in deinem Wohnsitzland.

11. Severability

11. Salvatorische Klausel

If any provision of these terms is found to be unenforceable or invalid, that provision will be limited or eliminated to the minimum extent necessary, and the remaining provisions will continue in full force and effect.

Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen unwirksam oder undurchsetzbar sein, wird sie auf das notwendige Mindestmaß beschränkt oder entfernt. Die übrigen Bestimmungen bleiben in vollem Umfang wirksam.

12. Acknowledgment

12. Bestätigung

By using the App, you acknowledge that you have read these terms and agree to be bound by them.

Durch die Nutzung der App bestätigst du, dass du diese Bedingungen gelesen hast und dich an sie gebunden fühlst.

13. Contact Information

13. Kontakt

If you have any questions about these Terms of Service, please contact us at: Rh@horsmann-network.dk

Wenn du Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen hast, kontaktiere uns bitte unter: Rh@horsmann-network.dk